viernes, 16 de octubre de 2015

BONJOUR, COMMENT ÇA VA? 

Chante avec Alain le Lait. Voici les paroles de sa chanson:

- Bonjour, bonjour! Comment ça va?
- Bonjour, bonjour! Très bien, merci!
- Je suis content d'être ici,
avec tous mes petits amis.
Bonjour, bonjour!
Comment ça va?

- Merci, merci,
merci d'être ici.
merci, merci, écoutez!
Aimez-vous cette chanson?
J'espère que je suis dans le ton!
Merci, merci,
merci d'être ici!

-Bonjour, bonjour (...)

He aquí la traducción de la canción pero desordenada. ¡Anímate a ordenarla!
  1. Muy bien, gracias.
  2. Estoy contento de estar aquí 
  3. con todos mis amiguitos (pequeños amigos).
  4. ¡Hola! ¡Buenos días! ¿Qué tal estás / qué tal te va?
  5. Gracias, gracias. ¡Escuchad!
  6. Espero que dé bien el tono / espero afinar bien.
  7. Gracias, gracias, por estar aquí.
  8. ¿Os gusta esta canción?













2 comentarios:

  1. Merci, Mehdi!
    Tu es très gentil!
    À la semaine prochaine.
    Ta prof,
    Victoria Pérez

    ResponderEliminar