lunes, 25 de enero de 2016

LES FORMULES DE POLITESSE 
EN FRANÇAIS: 
UNE OBLIGATION À NE PAS MANQUER



Normalement, la politesse est définie par un code. Elle demeure un ensemble de règles acquises par l'éducation. Elle comporte une double finalité : faciliter les rapports sociaux en permettant à ceux qui en usent d'avoir des échanges respectueux et équilibrés ; faire la démonstration de son éducation et de son savoir-vivre. Au cours des siècles, certaines règles de politesse se sont figées alors que d'autres évoluaient. De tous temps, des auteurs ont formalisé et rassemblé ces règles dans des traités dits « de civilité » (autrefois) ou « de savoir-vivre ».

La politesse se traduit tous les jours par l'utilisation de certains termes comme bonjourau revoir, bienvenue, désolés'il vous plaît, ou merci, et par des attitudes spécifiques : sourire à qui vous parlez, adapter sa tenue aux circonstances…

Pour apprendre davantage sur les règles du savoir vivre cliquez ici.

           La politesse est un code que l'on doit respecter.

Et c'est un sujet que l'on travaille à l'école:

Les enfants aprennent les formules de politesse comme ils aprennent les règles de grammaire:



Au travail, pas question de tutoyer son patron!



Bref, sois gentil / gentille, sois poli / polie en toute circonstance.



ACTIVITÉS

1. Maintenant, écrivez une liste de toutes les formules de politesse que vous connaissez et que vous venez d'apprendre.

2. Après, c'est à vous d'utiliser les formules de politesse.



N'OUBLIEZ PAS D'ÊTRE POLIS ET DITES.... MERCI!






J'ai trouvé dans le blog Jouer avec le FLE ce monologue de l'acteur Gad Elmaleh, soustitré. Les français utilisent-ils trop de  formules de politesse ?



Voici une version plus longue:





La gestuelle des Français d'après Gad Elmaleh:




No hay comentarios:

Publicar un comentario